be in hell แปล

be in 1) phrase. v. เข้าที่ 2) phrase. v. อยู่บ้านหรือที่ทำงาน ชื่อพ้อง:
hell n. ขุมนรก ที่เกี่ยวข้อง: นรก, อเวจี
a hell of a adj. เงก
for the hell of it idm. เพื่อสนุก ที่เกี่ยวข้อง: อย่างไม่มีเหตุผล
to hell with that sl. พอกันที ที่เกี่ยวข้อง: จบแล้ว, ไม่เอาแล้ว
abyss of hell n. - ขุมนรก [khum na rok] - บาดาล [bā dān] - อวิจี - อเวจี [a wē jī]
achilles' hell n. จุดอ่อน
as mad as hell โมโหจัด
be hell-bent on phrase. v. พยายามให้ได้ (บางสิ่ง) มาอย่างไม่ย่อท้อหรือไม่หยุดหย่อน (คำไม่เป็นทางการ)
chuop hell จวบ เฮล
fear of hell. n. exp. โรคกลัวนรก [rōk klūa na rok]
fucking hell sl. คำอุทานที่มีความหมายเหมือน fuck!
gambling hell บ่อน บ่อนการพนัน
go to hell idm. ด่า (คำหยาบ)
guardian of hell n. ยมบาล [yom ma bān]

เจ้าจะอยู่ในนรกได้อย่างไร ในเมื่อเจ้าอยู่ในใจข้า ?
How can you be in hell, when you're in my heart?
นายจัดการเขาไปแล้วไม่ใช่เหรอ? เขา เขาควรจะอยู่ในนรก
You exorcised him, right? He's supposed to be in hell. Jeffrey, look, please, just calm down.
แต่พวกมันจะหาไม่พบหรอก เพราะแกจะไปอยู่ในนรก
But they're not gonna find you... 'cause you'll be in hell.
แอ็กเซลอยู่ในนรก หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า สมัครเรียนพิเศษ
Axl was in hell, otherwise known as tutor signups.
ฉันเคย และฉันก็ได้ไปอยู่ในนรกมาแล้ว
I was... But I was in hell.
แต่แซมที่ฉันเคยรู้จัก เขาจากไปแล้ว
Well, I don't know when it happened. Maybe when I was in hell.
คนรวยอยู่ในนรก เขาได้รับการสูญเสีย
The rich man was in hell. He had been lost.